Blu-ray Esther, le test

Le film du réalisateur espagnol Jaume Collet-Serra revient ce mois-ci en DVD et blu-ray. Ayant raté la sortie en salle, le blu-ray m’a permis de découvrir la méchante petite Esther. Avec une jeune actrice prometteuse et une réalisation très soignée, le film m’a surpris dans le bon sens mais quand est-il des qualités techniques du transfert ?

Fiche film

Date de sortie cinéma : 30 décembre 2009

Date de sortie blu-ray : 5 mai 2010

Titre original : Orphan

Réalisateur : Jaume Collet-Serra

Acteurs : Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Isabelle Fuhrman

Durée : 02h03min

Synopsis : Après avoir perdu l’enfant qu’elle attendait, la fragile Kate voit ressurgir les douloureux souvenirs d’un passé qu’elle préférerait oublier.
Hantée par des cauchemars récurrents, et décidée à retrouver une vie de couple équilibrée, elle fait le choix, avec son compagnon John, d’adopter un enfant. A l’orphelinat voisin, Kate et John se sentent étrangement attirés par une fillette, Esther.
Mais Kate ne tarde pas à découvrir la face cachée de la  » douce  » enfant. Autour d’elle, personne n’a rien remarqué, et nul ne semble partager ses doutes et ses inquiétudes…

Fiche technique

Editeur : Warner Bros.

Son : Anglais Dolby TrueHD & Français Dolby Dolby TrueHD

Sous-titres : Anglais & français

Qualité d’image

On remarque tout de suite le gros travail effectué sur la colorimétrie. Le film représente fièrement l’esthétique des films d’horreur espagnol avec des couleurs old school, qui virent au très pale, et donnent une image froide et effrayante. De plus, le transfert conserve le grain original qui correspond parfaitement à cette ambiance. La qualité du blu-ray est surtout mise en valeur à la fin du film où l’on découvre la vérité sur la petite Esther. Les images sont sombres et le blu-ray ne souffre d’aucune perte de qualité.

Qualité son

La piste audio est un élément indispensable d’un film d’horreur. Cependant, Esther ne propose pas de grands moments d’angoisse ou encore des cris à nous percer les tympans. Le caisson de basse est utilisé avec parcimonie mais l’ambiance est parfaitement retranscrite. Le son est à l’image de la petite fille : une apparence calme mais qui sait être saisissante dans les moments sombres.

Bonus

• Fin alternative non censurée
• Scènes coupées
• Making of

On a droit au strict minimum avec ce blu-ray. Les scènes coupées et la fin alternative nous donnent une autre vision du film mais aucun commentaire, expliquant les choix, sont associés. Le making-of avec une durée de 15 min est très classique et il est surtout issu de la promotion du film donc avec un intérêt presque nul.

Conclusion

Au final, ce film est une petite surprise de l’horreur made in Espagne. On le conseillera pour toutes les personnes ayant raté la sortie en salle et qui adorent frissonner devant leur télé. Cependant, on privilégiera la version blu-ray uniquement pour la bonne qualité de l’image car les bonus et le son HD n’apportent pas beaucoup à cette version.

Note technique : 7/10

© Warner Bros. France